EN ESPAÑOL ABAJO
We have a lot of important information for you and your child care business! But first, please consider taking time next week to attend…
Southern California Minimum Wage Task Force Meeting
How will California’s minimum wage laws affect our businesses? Let’s make sure we have a voice!
Thursday, December 15th, 2016
6–8 p.m.
Junipero Serra Building—1st floor
Carmel Room
320 West 4th Street
Los Angeles, CA
*Street parking*
**RSVP to Nanette Rincon-Ksido at (213) 220-6523.**
Click here to learn more.
Questions? Contact Melissa at (213) 215-7947, snoriega@seiu99.org
New Family Child Care reimbursement rates kick in starting this January!
Earlier this year, the Governor signed the largest investment in early education in California in recent history—an additional $527 million for early education and care. Now it’s time to actually see this investment in ourreimbursement checks. Starting January 1st, our rates go up.
 Click here for Los Angeles County Rates |
 Click here for Los Angeles County Rates (Spanish) |
 Click here for San Bernardino County Rates |
 Click here for San Bernardino County Rates (Spanish) |
Remember to update your child care business rate sheet, too, and get it to the agencies and networks you contract with! Click here to learn more.
Make no mistake: WE did this!
Click here to read more.
Early educators help pass Proposition 55!
SEIU Local 99 early educators were a huge part of our efforts to make sure Proposition 55 passed. Our hard work paid off. Together with other Local 99 education workers, we spoke with thousands of voters, who once again stood up for children to ensure that our schools and community colleges will not face another season of massive budget cuts.
Click here to read more about this victory and other November Election news.
Tax Preparation Workshop for Child Care Providers
Saturday, January 28th —10 a.m. to 2 p.m.
SEIU Local 99
2724 W. 8th Street
Los Angeles, CA 90005
Please RSVP to Melissa:
snoriega@seiu99.org, (213) 215-7947
Click here for more details.
Think college is too expensive?
Think again!
Get a BA or AA for $3,000/yr or less!
Click here to learn more about this great SEIU member benefit: College for America!
SEIU Local 99 proudly announces pilot apprenticeship program for child care providers
In partnership with The Child Care Resource Center (CCRC), we are getting ready to launch a pilot Family Child Care Apprenticeship Program for providers in the San Fernando and Antelope Valleys.
This program will allow providers to advance their education while at the same time receive wage supplements as they advance through the program. This groundbreaking program is similar to one launched earlier this year for our colleagues working in centers for MAOF.
Read more about this innovative program.
_____________________________________________________________________________________
Not an SEIU Local 99 Child Care member? Join today!
Download a membership application, print it, sign it, mail it in—it’s that easy!
Forward this to other child care providers you know…we’re stronger together!
Follow us! 
www.seiu99.org
…and follow our statewide campaign, Raising California Together, on Facebook, Twitter, and YouTube!
• • • • • • • •
Tenemos bastante información importante para usted y su negocio de cuidado infantil! Pero antes, por favor considere tomar el tiempo para asistir…
Reunión de la Fuerza de Trabajo del Salario Mínimo en California
¿Como afectara a nuestro negocios las nuevas leyes de salario mínimo en California? ¡Ay que asegurarnos de que tengamos una voz!
Jueves, 15 de diciembre del 2016
6–8 p.m.
Junipero Serra Building—Primer Piso
Carmel Room
320 West 4th Street
Los Angeles, CA
*Estacionamiento en la calle*
**Reserve su espacio llamando a Nanette Rincon-Ksido al (213) 220-6523**
Haga clic aquí para aprender mas.
Questions? Contact Melissa at (213) 215-7947, snoriega@seiu99.org
¡Las nuevas tarifas de reembolso para Proveedoras de Cuidado Infantil entran en efecto este enero!
A principios de este año, el Gobernador firmo una de las inversiones mas grandes en la historia reciente de la educación temprana en California—una cantidad adicional de $527 millones para el cuidado y educación temprana. Ahora es tiempo de ver esta inversión en nuestros cheques de reembolso. Empezando el 1ero de enero, nuestras tarifas van a subir.
¡Acuérdese de actualizar su hoja de tarifas también y de entregarla a las agencias y Networks con los que contrata! Haga clic aquí para aprender mas.
No se equivoque. ¡NOSOTROS logramos esto!
Haga clic aquí para leer mas.
¡Educadores de temprana edad ayudan a pasara la Proposición 55!
Los educadores de temprana edad de SEIU Local 99 fueron una gran parte de nuestros esfuerzos para asegurar de que pasara la Proposición 55. Nuestro arduo trabajo tuvo resultado. Juntos con otros trabajadores de educación de Local 99, hablamos con miles de votantes, quienes una vez mas apoyaron para asegurar que nuestras escuelas y colegios comunitarios no enfrentaran otra temporada de recortes masivos.
Haga clic aquí para leer mas sobre esta victoria y otras noticias sobre las elecciones de noviembre.
Taller de Preparación de Impuestos Para Proveedoras de Cuidado Infantil
Sábado 28 de enero —10 a.m. to 2 p.m.
SEIU Local 99
2724 W. 8th Street
Los Angeles, CA 90005
Por favor reserve su espacio con Melissa:
snoriega@seiu99.org, (213) 215-7947
Haga clic aquí para mas detalles.
¿Piensa que el colegio es demasiado caro?
¡Reconsiderelo!
¡Obtenga un diplomado AA o licenciatura BA por $3,000/año o menos!
¡Haga clic aquí para aprender mas sobre este gran beneficio a miembros de SEIU: “College for America”!
SEIU Local 99 anuncia con orgullo el programa pilot de aprendices para proveedoras de cuidado infantil
En colaboracion con El “Child Care Resource Center (CCRC),” estamos preparandonos para lanzar un programa pilot de Aprendices para proveedoras en los Valles de San Fernando y Antelope.
Este programa le permitira a las proveedoras a avanzar su educacion y a la misma vez recibiran suplementos de salario a medida que avanzen en el programa. Este programa innovador is similar al que lanzamos al principio del año para nuestros colegas que trabajan para centros de MAOF.
Lea mas sobre este programa innovador.
_____________________________________________________________________________________
¿No es miembro? ¡Afíliese hoy mismo!
Descargue una aplicación de membresía, imprima, firme y envíela por correo—¡así de fácil!
¡Re-envie este mensaje a otros proveedores de cuidado infantil que conozca…¡juntos somos más fuertes!
¡Síganos! www.seiu99.org
…¡Y siga nuestra campaña estatal, “Raising California Together”, por Facebook, Twitter, y YouTube!
