Early educators help pass Proposition 55!

EN ESPAÑOL ABAJO

We help make sure California children thrive!

SEIU Local 99 early educators were a huge part of our efforts to make sure Proposition 55 passed. Our hard work paid off. Together with other Local 99 education workers, we spoke with thousands of voters, who once again stood up for children to ensure that our schools and community
colleges will not face another season of massive budget cuts.

Some of us were stunned and disappointed by the results of our Presidential Election. But at the same time, California was a beacon of hope. SEIU’s massive voter outreach also led to:

  • The election of the first woman of color, California’s Attorney General Kamala Harris, to represent California in the U.S. Senate;
  • The passage of Proposition 58, which eliminates decades-old restrictions that hold back English language learners and gives more children
    the opportunity to learn two languages;
  • Proposition 57, will begin to reverse decades of spending more on prisons than on our colleges by giving judges the ability to decide if juveniles should be tried as adults and sent to adult prison or tried as juveniles;
  • Proposition 56, which will slow the damages of tobacco that rob of us 40,000 loved ones every year.

SEIU Local 99 members, many of us parents, are determined to stand united—maybe now more than ever—to create a better future for our children. We will stand together across ideologies, ethnicities, careers and generations to make sure any plans for our communities are in line with those things we ALL believe in:

  • Quality education for all children…and it starts with quality early care and education;
  • Good wages…they are simply too low for too many of us; we can’t support ourselves or our families;
  • Racism, sexism, ableism and all other “isms” have no place in our communities;
  • Freedom…to have a voice on the job…of the press…to protest peacefully…of religion…is what makes America great;
  • Clean water and clean air no matter what neighborhood you live in;
  • Anyone who works hard all their life should be able to retire with dignity;
  • Quality, affordable healthcare.

election-work-collage-2016

________________________________________

¡Educadores de temprana edad ayudan a pasara la Proposición 55!

Los educadores de temprana edad de SEIU Local 99 fueron una gran parte de nuestros esfuerzos para asegurar de que pasara la Proposición 55. Nuestro arduo trabajo tuvo resultado.

Juntos con otros trabajadores de educación de Local 99, hablamos con miles de votantes, quienes una vez mas apoyaron para asegurar que nuestras escuelas y colegios comunitarios no enfrentaran otra temporada de recortes masivos.

Algunos de nosotros estábamos sorprendidos y decepcionados por los resultados de la Elección Presidencial. Pero a la misma vez, California fue una fuente de esperanza. El esfuerzo de SEIU de alcanzar a todos lo votantes nos llevo a:

  • Elegir por primera vez a una mujer de color, la Fiscal General de California, Kamala Harris, para representar a California en el Senado de Estados Unidos;
  • Pasar la Proposición 58, la cual elimina restricciones viejas que atrasan a estudiantes que están aprendiendo Ingles y da la oportunidad a mas niños de que aprendan dos lenguajes;
  • La Proposición 57, empezara a reversar décadas de gastos que se iban a prisiones en vez de colegios dándole la habilidad a jueces para decidir si jóvenes deben ser juzgados como adultos y mandados a prisiones de adultos o juzgados como jóvenes;
  • La Proposición 56, la cual hará mas lento los daños del tabaco que nos roba de 40, 000 seres queridos cada año.

Miembros de SEIU Local 99, muchos de nosotros padres, estamos determinados a estar unidos—tal vez mas ahora que nunca—para crear un futuro mejor para nuestros hijos/as. Estaremos juntos a través de ideologías, etnias, carreras y generaciones para asegurarnos de que cualquier plan para nuestras comunidades esté en línea con aquellas cosas en las que TODOS creemos:

  • Educación de calidad para todos los niños . . . y empieza con cuidado y educación temprana de calidad;
  • Buenos salarios…simplemente están muy bajos para muchos de nosotros; no podemos mantenernos o mantener a nuestras familias;
  • El racismo, sexismo, capacidad física y cualquier otros “ismos” no tienen lugar en nuestra comunidades;
  • Libertad…de tener una voz en nuestros trabajos…de la prensa…para protestar en paz…de religión…es lo que hace a America grande;
  • Agua limpia y aire limpio no importa en que vecindario vivas;
  • Cualquier persona que trabaja duro toda sus vida debería de poder retirarse con dignidad;
  • Seguro medico de calidad y asequible.

Comments are closed.